~ Seven Fist Kisses ~ ~ marshmello ~ Seven First Kisses Episode 6 - Ok Taecyeon "Kau Terlalu Banyak Untukku"
Aku akan membeli ini dengan bonus liburanku...
Dan ini, saat aku mengambil tabunganku!
Dan ini, kalau aku menang lotre!
Lihat - lihatlah dulu.
Aku berbelanja di Duty Free Shop dengan pacarku sendiri, Ok Taecyeon..
Aku berharap aku tidak harus bangun dari tidur kali ini...
Biar aku yang membawanya.
Ah.. Aku bisa...
Maaf, ini pasti berat.
Tak apa, Aku yang harusnya minta maaf!
Aku takut kau akan mengeluarkan terlalu banyak uang...
Apa maksudmu.
Aku akan mewarisi perusahaan ayahku. Aku bisa membelinya.
Aah, kau benar...
Aku hanya merasa ini terlalu banyak untuku...
Ini tidak banyak.
Tidak ada yang terlalu banyak untuk malaikatku.
Aku malikatmu...?
Tentu saja.
Malaikat yang tidak ada duanya di dunia ini.
Malaikat...
Ohh.. Dia pasti benar - benar malaikat!
Terima kasih, Nona malikat!
Laura, bagaimana kau tahu aku disini...
Oppa!
Orang tua kita mengatur pernikahan,
dan aku hanya memandangmu seumur hidupku.
Bagaimana bisa kau melakukan ini padaku?!
Maafkan aku. Tapi...
Kita tak bisa bersama.
Apa ini keanehan yang sudah diatur itu?
Apa yang kau lakukan?!
Soo Jin! Kau baik - baik saja?
Bisakah kau menciumku sekali saja...
Apa yang terjadi disini?!
Ibu...
Ibu.
Halo...
Beraninya kau bilang "halo" kepadaku.
Kau penggali emas licik...
Apa yang sudah kulakukan...
Apa uang yang kuberikan kepadamu belum cukup?
Uang...
Apa aku akan mendapatkan tamparan kimchi sekarang?
Mr. Kim, Apa yang kau lakukan?
Sekarang tamparan rumput laut?
Beraninya kau jalan - jalan dengan anakku.
Berapa banyak lagi yang akan kau ambil sebelum kau tahu posisimu?
Ibu... Aku akan menikahi Soo Jin.
Menikahinya? Aku tidak akan menyetujuinya!
Eonni! Eonni!
Ini tidak benar, Nona Malaikat.
Aku tidak ingin jadi bagian dari drama pagi ini!
Laura, kau baik - baik saja?
Beraninya kau?!
Nyonya...
- Ibu... - Ibu!
Ok Taecyeon-ssi.
Kau mungkin luar biasa, Tapi aku tidak bisa melakukan ini.
Bukan hanya sulit untukku, ini terlalu sulit untukmu.
Ayo kita...
Ayo kita akhiri ini, sekali dan untuk semuanya.
Sekretaris Choi.
Tolong siapkan konferensi pers.
Konferensi Pers?
[Konferensi Pers Mendesak] [PM Wakil Pemimpin Grup Ok Taecyeon]
Mulai hari ini,
Saya menyatakan menyerah atas hak manajemen untuk Grup.
dan setiap aset dan warisan atas nama saya.
Apa alasan anda melakukan ini?
Dan siapa wanita di sebelah anda?
Wanita ini.. adalah segalanya bagiku.
Untuk menikahinya,
Aku akan menyerahkan semua yang kupunya.
Bagaimana bisa anda bertemu?
Apa dia chaebol juga (konglomerat)?
Apa anda bisa mengatakan latar belakang anda?
Apa anda sudah hamil? Maaf.
Apa kau akan benar - benar menyerahkan semuanya demi menikahiku?
Aku mencintaimu.
Kapan pernikahnannya akan diadakan?
Tidak! Tunggu!
Aku tidak bisa mengakhirinya seperti ini!
Sekarang aku hanya punya satu pria tersisa...
Lalu siapa lagi kali ini...
Kami akan memulai syuting setelah toko tutup 10 menit lagi.
Ayo bersiap - siap.
- Apa? - Ayolah.
Cepat!
Lewat sini.
Wahh, ini Lee Jong Suk!
Min Soo Jin?
Aku Direktur Kim.
Tolong perkenalkan diri.
Kau baik - baik saja?
Ya.
[Lee Jong Suk]
Seven First Kisses ~ marshmello ~
Aku tidak percaya kalau aku syuting iklan dengan Lee Jong Suk...
Ini normal gugup saat syuting pertamamu. Kau mau jalan - jalan denganku sebentar saja?
Apakah akan membuatmu lebih santai kalu saling menganal satu sama lain?
Baiklah! Aku tidak akan jadi gadis pemalu lagi
Terima kasih.
Bukan, maksudku, ayo kita lebih mengenal satu sama lain.
Tidak boleh ciuman!
"Tidak boleh ciuman"? Darimana kata - kata itu datang?
Apa kau ingin nomor HP-ku?
Lee Jong Suk... Aku benar - benar tidak ingin melepaskanmu.
Thanks for using this subtitle! See you next time!